Showcase 17. november
kl. 12:00 - 12:30
 

Frid i skogen den grøne (NO)

Har du nokon gong ridd på ein daud elg som brasar gjennom tett granskog så kvistane slår dykk i andletet, spindelvevet klistrar seg til armane dine og vinden bles håret ditt rett ut? Nei?
Tenkte meg det. 

“Frid i skogen den grøne” er eit nyskreve eventyr av Sigmund Løvåsen som handlar om å reise eller flykte bort frå seg sjølv i søking etter å høyre til. Frid er den utstøytte, umoglege jenta som innerst inne så gjerne berre vil ha ein venn. 

Historia om Frid blir fortalt gjennom folkemusikk, forteljing og dans i ei fantasiverd kalla Skogen den grøne. 


Helga Myhr– komponist og musikar (hardingfeler, vokal) 
Margit Myhr – skodespel, dans, song
Sigmund Løvåsen – manus
Jimmy Meurling – regi
Monica Valsø – scenografi, kostyme og plakatdesign 

Samproduksjon mellom Margit Myhr, Riksscenen og Sprang -landsdelsscene for dans. Forestillinga er ein del av Scenekunstbruket sitt repertoar og blei til ved støtte frå Fond for lyd og bilde og Fond for utøvende kunstnere. 

Frid i skogen den grøne settes opp søndag 17.november som endel av FolkelarmUng. 


Frid in the green forest (NO)

Have you ever ridden a dead elk that is blazing through a dense spruce forest so that the branches hit you in the face, the cobwebs stick to your arms and the wind blows your hair straight out? No?
I thought so.

"Frid in the green forest" is a newly written fairy tale by Sigmund Løvåsen that is about traveling or running away from oneself in search of belonging. Frid is the outcast, impossible girl who, deep down, just wants a friend.

The story of Frid is told through folk music, storytelling and dance in a fantasy world called the Green Forest.


Helga Myhr – composer and musician (harding fiddle, vocals) 
Margit Myhr – shoe playing, dance, song
Sigmund Løvåsen – screenplay
Jimmy Meurling – director
Monica Valsø – scenography, costume and poster design

Co-production between Margit Myhr, Riksscenen and Sprang - national dance scene. The performance is part of Scenekunstbruket's repertoire and was created with support from the Fund for sound and image and the Fund for performing artists.

Frid in the green forest is set up on Sunday 17 November as part of FolkelarmUng.